Дарко Илиевски

Без тебе ние немаме веке мир!Без тебе не сме нито живи! Без тебе немаме никой друг!Врати се ти!
 
ИндексИндекс  КалендарКалендар  Въпроси/ОтговориВъпроси/Отговори  ТърсенеТърсене  ПотребителиПотребители  Потребителски групиПотребителски групи  Регистрирайте сеРегистрирайте се  ВходВход  

Share | 
 

 Превод на песните на Дарко

Go down 
АвторСъобщение
ThE_dEvIl_WeArS_pRaDa
{Devil in female clothes}
{Devil in female clothes}
avatar

Брой мнения : 973
Join date : 09.06.2009
Age : 22
Местожителство : ...В рози от мъгла...

ПисанеЗаглавие: Превод на песните на Дарко   Чет Юли 09, 2009 2:13 am

Тук поставяйте преводите на текстовете на песните на Дарко. Smile

Дарко Илиевски-Ти можеш

Чувам,мила моя звезда
сама ти си била.
Добре знам аз как ти е.
Но твоя сън до мене
Никак не стига
и до небето да ме вдигне.

Можеш от мене,ти можеш от мене
всичко да получиш,но днес си тук
а утре като вятър,знам ще заминеш.

Всеки момент,аз го пазя
с теб да бъда,искам да си моя,
но твоя сън до мене никак не стига
и на небето да ме вдигне.

Можеш от мене,ти можеш от мене
всичко да получиш,но днес си тук
а утре като вятър,знам ще заминеш.

Ще ти каже на теб сърцето,
пак ще покаже,
ако на нас ни е било писано,
ние ще сме заедно.


Можеш от мене,ти можеш от мене
всичко да получиш,но днес си тук
а утре като вятър,знам ще заминеш.

_________________
Sex on fire
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя http://darko-ilievski.forummotion.com
love_in_Darko
Hавлизащ в шоубизнеса
Hавлизащ в шоубизнеса
avatar

Брой мнения : 123
Join date : 04.07.2009
Age : 22
Местожителство : някъде по света с любимия

ПисанеЗаглавие: Re: Превод на песните на Дарко   Чет Юли 09, 2009 5:07 pm

МНОГО ТИ БЛАГОДАРЯ за превода аз мислех да ви попитам за превод,но ти ме изпревари Smile наистина МНОГО БЛАГОДАРЯ целувка
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
banal_thing
Любимец на публиката
Любимец на публиката
avatar

Брой мнения : 329
Join date : 19.06.2009
Age : 22
Местожителство : от гъза на географията ^^

ПисанеЗаглавие: Re: Превод на песните на Дарко   Съб Юли 18, 2009 8:52 pm

И текста е прекрасен, както и песента =]] .. Не слушам такава музика, но тази песен е страхотна

_________________


Sometimes words lose their meanings just because we don't know how to use them..
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
dare_fenka
are you popular or..you can do it better?
are you popular or..you can do it better?
avatar

Брой мнения : 84
Join date : 01.07.2009
Age : 26

ПисанеЗаглавие: Re: Превод на песните на Дарко   Вто Юли 21, 2009 3:57 am

БЛИЗКО ДО МЕНЕ

Na solzi zaspivam jas koga
pomisluvam na nas i na vremeto nashe
mi nedostasuvash ti ,go molam bog
da te vrati zoshto nemozam jas.

Blisku do mene srceto tvoe e znam
iako daleku od mene,
blisku do mene dushata tvoja e znam
me gali zaspiva do mene.

Na bog na ljubovta ti da mu poveruvash
treba za ljubov toj da ti prati
Te sakam kazi mi ti, blisku do mene
da bidesh so ljubov spasi me ti.

Blisku do mene srceto tvoe e znam
iako daleku od mene,
Blisku do mene dushata tvoja e znam
me gali zaspiva do mene.

So solzi zaspivam i mislam na nas mi
nedostasuvash ti na
bog se molam da te vrati.

Blisku do mene srceto tvoe e znam
iako daleku od mene
Blisku do mene dushata tvoja e znam
me gali zaspiva do mene.
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
Sponsored content




ПисанеЗаглавие: Re: Превод на песните на Дарко   

Върнете се в началото Go down
 
Превод на песните на Дарко
Върнете се в началото 
Страница 1 от 1

Права за този форум:Не Можете да отговаряте на темите
Дарко Илиевски :: My star is Darko, so I want to know all about him.. :: Текстове на песните на Дарко-
Идете на: